Bad Lip Reading – Неправильное чтение по губам

По превью видео легко узнается клип The Black Eyed Peas – Boom Boom Pow, но если включить видео, то можно услышать совсем другую, ржачную, песню, причем движение губ поющих точно совпадает со словами этой песни.

Нашел это забавное видео на видеоканале на YouTube – [ilink url=”http://www.youtube.com/user/BadLipReading” icon=”https://ssl.gstatic.com/apps/gadgets/youtube/youtube.gif”]BadLipReading[/ilink]

Основная идея: берется видеоклип, песня заменяется на другую, смешную, причем артикуляция совпадает.

Выглядит очень весело. На видеоканале размещено уже 9 подобных видеоклипов, плейлист периодически обновляется. Если клип незнакомый, то ссылку на оригинал можно найти в описании к видео.

На десерт, клип с Джастином Бибером ([ilink url=”http://www.youtube.com/watch?v=p5Jw-T4dVss” icon=”https://ssl.gstatic.com/apps/gadgets/youtube/youtube.gif”]оригинал[/ilink]) про его неожиданные чувства к корейскому мальчику: